Exista vreun program cu care sa modifici limba jocurilor? Vreau sa modific si eu un DVD cu NFSMW din spaniola in engleza daca se poate.
Exista vreun program cu care sa modifici limba jocurilor? Vreau sa modific si eu un DVD cu NFSMW din spaniola in engleza daca se poate.
nu se poate. vinde jocul si cumpara-ti unul full english.Originally Posted by razvan21ro
Multumesc pentru raspunsul asa de rapid. Avand in vedere ca nu am chef sa invat spaniola, cred ca asa voi face
auzi, incearca sa intri in settings si poate ai noroc si gasesti limba engleza, in caz ca nu ai incercat acest lucru pana acum.Multumesc pentru raspunsul asa de rapid. Avand in vedere ca nu am chef sa invat spaniola, cred ca asa voi face
Am incercat... am gasit setari audio, video, dar nu e nimic legat de limba. Ma descurc oarecum in meniu, dar parca nu savurez jocul la maxim daca nu este in limba engleza.
Da, asta e o porcarie uriasa, mor cand vad jocuri regionalizate in spaniola, italiana, germana, etc. Am Halo 1 in spaniola, suna asa de ridicol, cum naiba s-au gandit sa traduca TOT ? Vocile personajelor si tot. Hai ca inteleg (greu de tot) ca faci coperta si manual in limba tarii. Fie si meniul jocului. Dar si vocile ??
Si ungurii au mania asta, mai ales la filme, dubleaza, nu subtitreaza - pai se pierde jumate din farmecul filmului, imaginzati-va vocea lui Vin Diesel dublata de ceva ungur. Sau Terminator, un maghiar zice : "Mindj�rt j�v�k", adica "I'll be back". Stupid rau de tot.
Inteleg patriotismul, dar cu o limita. Jocurile regionalizate ma exaspereaza, nu mai zic de filme dublate. Windows in romana ? Imi vine sa vomit...
That's lame
Stai sa vezi cum au tradus Home button-ul de pe Android. Ai acum in loc de Home un buton de Porn
Yeah... Porn nu de la ce va ganditi voi, ci de la Porn-ire
O porcarie fara limite... Decat sa joc jocuri in romana sau in spaniola as prefera sa fie toate in engleza...
Exact asa gandesc si eu. Insa o gramada de popoare gandesc diferit, mai ales italienii si francezii, la ei totul e in limba lor. Daca Windows-ul si Office-ul nu e in limba lor si e in engleza sunt terminati. La mine e invers, nu suport regionalizarea soft-ului, mi se pare ca suna stupid, nu gasesc nimic. Probabil pentru ca asa m-am obisnuit de mic, cu soft in engleza, asa suna natura tot. Firewall, Control Panel, taskbar... Cand vad "paravan de protectie", "panou de control", "bara de sarcini" parca ma zgarie pe creier.
Adevarul e ca daca nu stii limba engleza e cam nasol, intr-un fel ii inteleg pe italieni, francezi, etc. Dar pe de alta parte sa nu stii limba engleza in zilele noastre mi se pare o tampenie. In fine, e parerea mea.
Poti sa incerci intr'un mod. Din setarile consolei de la "Language" scimbi limba si localilzarea pe o alta limba europeana, apoi treci pe engleza. Majoritatea jocurilor au suport pe EFIGS si DDNSP.
Din pacate este vorba de joc pt PC. L-am dat celui de la care il am la schimb pe Tekken5 PS2.
By SublimingSun in forum Help Desk
Bookmarks