How synthwave music inspired games to explore a past that never existed | PC Gamer