Nu este bug, misiunea este terminata iar scena respectiva urmeaza dupa o perioada cand iti va aparea misiunea dupa ce mai joci putin.