a aparut varianta us, e rubbish