^O greşeală de traducere dintr-un articol �n limba germană parcă.