freezy, la baterie statistica este in felul urmator:

Standby: timpul din momentul in care l-ai incarcat/scos din priza
Usage: timpul in care telefonul este folosit

Exemplu: daca tu scoti de la incarcat telefonul, si il folosesti timp de 10 minute, vei avea atat la Standby cat si la Usage 10 minute. Daca inchizi telefonul si-l mai lasi 10 minute, vei avea Usage 10 minute si Standby 20 de minute. Cu alte cuvinte, din screenshotul de aici, inseamna ca am 3 zile si 7 ore de cand l-am scos de la incarcat, timp in care a fost folosit 12 ore si 26 de minute. Hope i made it clear (cel putin la iOS 6 asa este).