Of of... e complicat. In primul rand datorita faptului ca nu poti monta acea imagine/partitie decat cu SimpleSave (care presupun ca este soft-ul de la HP). Ti-as putea recomanda sa incerci cu ceva software de recuperare (gen EasyRecovery Pro), din pacate insa, fara partitie montata, nu stiu daca se poate.

In principiu s-a busit ceva la partitia pe care o montai cu cu SimpleSave-ul. Ti-as recomanda sa vezi pe forumurile HP sau chiar sa le dai un email, sa-i intrebi ce software poate recupera date de pe o astfel de partitie. Personal nu m-am lovit de asa ceva (nici nu recomand produse HP in general)...

S.M.A.R.T.-ul la HDD-ul acela ce spune? Incearca cu CrystalDiskInfo si pune aici un screenshot.

P.S. Incearca totusi si pe alt port USB... de preferat direct pe placa de baza in caz ca ai un HUB, ceva...