Single post: Fara voci in japoneza in FFXIII US
-
Member
Trebuie sa recunosc ca initial cand am scris articolul nu mi-am dat seama ca erau de fun vocile (nu dadusem asa de mare importanta la ce ziceau ci la cum se auzea), tipii n-au facut o treaba chiar asa de rea cu inregistrarea
Eu stiu de la anime-uri, unde desi am vazut unele cu voiceover-uri cu voci alese bine pentru personaje tot nu aveau farmecul celor in japoneza, si ma simteam mult mai bine prins in poveste cu vocile in japoneza si sub decat cu vocile in engleza!
Din acest motiv n-asi suporta niciodata sa vad la cinema toate filmele straine dublate in romana, asa cum fac tari ca Germania.