Ai punctat foarte bine: "exprimatul si scrierea corecta cat de cat". Atata timp cat intelegi ce vrea omul sa spuna, daca intelegi de unde izvoraste problema nu merita sa te legi de gramatica, mai bine sa cautam solutii. Peace, live and let live.