Salut. BOX si retail inseamna in principiu acelasi lucru: licenta iti vine in format fizic, la cutie (desi tot un serial number este si trebuie sa-ti descarci tu antivirusul). Licenta electronica poate fi new si renew. New daca iei pt. prima oara, renew dupa ce iti expira. Din cate stiu, nu prea se potrivesc seriile de la un produs la altul, dar am intalnit cazuri in care renew-ul a mers pus pe produs instalat "pe curat".

P.S. Iti recomand totusi Kaspersky, chiar daca instinctul ma indeamna sa-ti recomand un produs romanesc. Iti spun asta pt. ca de obicei noi curatam de virusi sisteme care au Bitdefender... cu... ai ghicit... Kaspersky. Plus Malwarebytes.