e povestea din joc sau e altceva?