Un alt joc degeaba, hype-uit la maxim