I tried to rate someone and it said "You must spread some reputation around before giving it to xxxx again".

There is what is known as a reputation "spread" in effect. This is a minimum number of members you must give reputation to before you may rate the same member again.

Numarul fiind de 20 daca nu ma insel