Steam’s “Big Picture” mode must be enabled, and the controller must then be dropped from the main menu.