iti iei un cablu VGA pentru Xbox 360 (vezi ca are Donely) si un VGA switch in care pui cablul de la PC si cel de la Xbox. Astfel, comuti intre cele doua si nu mai ai nici un fel de probleme.

Calitatea imaginii nu mai are de suferit.

Later Edit: ceva de genul asta: http://www.maplin.co.uk/Module.aspx?ModuleNo=117443