Cu BSPlayer stiu ca tineai apasat CTRL si dadeai de sageti stanga/drepata mai inainte sau inapoi subtitrarea.