folosesc tsMuxerGUI pentru a transforma din mkv in format m2ts
are si optiune de a adauga subtitrarea(le am sincronizate pentru varianta respectiva de film)
dar dupa ce mi-l face filmu e totu ok dpdv al formatului dar subtirarea nu o are desi eu am adaugat-o

care foloseste acest program sa imi zica de ce nu merge sub

sau macar un alt program ,rapid nu cum sutn altele de le fac in peste 8 ore