JUmper... parerea mea e ca e ceva cu apa. E posibil sa fie toxica la baza. Sfaturi nu-ti pot da.
Poate nu este. Exista mai multe date pe care le poti da. Sunt mai multi pesti in acel acvariu? Se comporta normal? Poate nu s-a adaptat la schimbul de apa (de unde a venit fata de ce ai tu in acvariu). Poate nu e destul aer in apa din bazin (nu este aerisit) si atunci din cauza temperaturilor de afara simte nevoia sa-si ia oxigen din aer.
Sunt mult mai multi factori care pot fi cauza unui astfel de comportament. Pune si o poza si probabil si Monky care are mai multa experinta iti poate spune ceva... in mod clar te va indrepta spre Ghidul lui... care este o piesa grea pe acest forum, o lucrare de referinta (bine documentata)