Quote Originally Posted by RonanN1 View Post
...defapt mă enervează de c�nd am auzit-o pentru prima dată și deja �ncepe să mă dispere. Este vorba despre expresia:

Rock your world/I will rock your world

și variații...

ORIBIL! ce-i mizeria asta...

Mai ales c�nd e spusă de o fată.

I will rock your world - ...taci tu din gură! (expresie pleonastică).
Vine de la genul muzical Rock/Rock'n'Roll ... nu se refera la rock ca piatra... nu vad ce ii asa enervant... nu este vorba de nici un pleonasm ...