Quote Originally Posted by Atrium View Post
Software piracy rate by country. Definition, graph and map.

Rusia - 73%
Romania - 68%
Chile - 66%
Brazilia - 59%
Columbia - 58%
Grecia - 58%
Polonia - 57%
Cehia - 39%
Hungary - 42%
Africa de Sud - 34%

Deci in afara de Rusia, avem rata cea mai mare a pirateriei dintre tarile implicate in aceasta discutie.

La asta se adauga :

- Procent relativ mic de indivizi care au console.
- Faptul ca multi isi cumpara jocuri din strainatate pentru a beneficia de preturi mai bune.

Ca sa beneficiem de serviciile mai sus mentionate spre tara noastra trebuie sa se miste oficial un numar mai mare de jocuri prin intermediul importatorilor. Astfel vom reprezenta un interes pentru publisheri care vor dori sa vanda DLC-uri catre acest install base. Odata existent acest interes se va transmite ulterior si marilor companii care vor vedea oportunitatea si vor actiona in consecinta.

Problema este ca, in afara de gameshop.ro, nici un importator nu are preturi care sa atraga prea tare cumparatorul roman. Avand in vedere ca de multe ori poti lua jocuri la preturi mai bune de afara, cei mai multi vor alege pretul mai mic peste cresterea cifrelor de vanzari ale importatorului. Lucru care este de inteles, dar oarecum trist pentru ca un numar mai mare de jocuri vandute = numar mai mare de jocuri ce misca spre noi oficial. Un numar mai mare de titluri miscate spre noi ar fi permis importatorului sa negocieze si sa obtina preturi mai bune, de care am fi beneficiat si noi intr-un final. Si automat un numar mare de titluri vandute la noi ar fi atras atentia companiilor mentionate si tot asa. E un cerc vicios in care ne invartim, si eu unul cred ca o sa iesim incet incet din el.

Eu unul inca sper, sper pentru ca au inceput sa se miste lucrurile la noi. Greu asa, dar se misca.
Eu stiu din surse sigure ca gameshop (best distribution) e detinut de o compania greceasca. Toate jocurile aduse de gameshop sunt aduse din Grecia (vorbesc si din proprie experienta, cumparand de la ei Halo Reach LE in limba greaca, Fifa11 si Forza3 LE la fel, ma refer la manuale & others). In concluzie nu facem nimic daca cumparam din Romania jocurile, pentru ca noi de fapt le luam printr-un intermediar grec, care abia la randul lui le ia de la producator. Deci jocurile vandute in RO se contorizeaza in contul grecilor.

Dupa parerea mea nu vom aparea prea curand (urmatorii 10 ani!?) pe hartile Live, PSN, Fifa11 (nici nu ma mir de ce nu e nici o echipa romaneasca in joc) sau o multime de alte jocuri care au in meniu si limbile greaca, ungara etc.

Apropo de Chile si Columbia (spaniola e oficiala) sau Brazilia (portugheza), asa ca localizarea nu a fost mare bataie de cap banuiesc (cel putin din punctul de vedere al traducerii).

Asa ca degeaba faceti comparatii si calcule. Pana nu aducem jocurile direct de la producator la noi in tara nu avem nici o sansa.