filmele se pot rula fara update-ul facut la player de pe live ?