chiar nu e o gluma din pacate..