o mica corectie man. a fost deja lansat