Originally Posted by
Madk91 Toti ne plangem , dar nimeni nu face nimic.
Asa ca misca-ti dosul si fa ceva ca sa nu mai zici "aoleo asta , aoleo aia..."
Tot noi incurajam "ciubucul/mita" si ne plangem de ea.
Ca atunci cand te duci la medic , te duci cu ceva pregatit (sau dupa) ca sa te trateze si pe tine ca om.
(pai te duci, ca daca nu te duci se pi... pe tine / asta nu este vina noastra ci a celor din urma noastra care i-au invatat asa)
The Romanian experience= Te duci la medic , nu ii dai nimic si daca este ironic/arogant fii si tu si mai ironic/arogant.
(cand este vorba de sanatate nu cred ca vei mai fi asa de arogant)
Tranteste-le tot sistemul pe spinarea lor.(in engleza suna mai bine)
Intamplare reala : Eram la medic asta vara si aveam nevoie de adeverinta pentru facultate . Am asteptat 2 ore si ceva la rand ca sa aflu ca defapt eu numai sunt asigurat medical . Ca nu am adus numai stiu ce chestie de la liceu dupa ce am implinit 18 ani. Mi-am iesit din minti...Am fost nevoit sa merg la nevasta-sa(tot doctora dar in tura paralela) si sa ma milogesc de o foaie nenorocita.
+ Imi e medic de familie...si mereu mama si tata duceau tigari , cafea , bani (eram bolnavicios cand eram mic) si cred ca din banii pe care i-au bagat mama si tata in buzunar ajungeau de o garsoniera.