La sfârșitul lunii, azi e mentenanță