In cazul meu am un fisier mkv cu subtitrarea inclusa..nu am o subtitrare separata. La mine pentru 4,2 gb a durat cam 2 ore si 10 minute prin wireless atat laptopul cat si ps3-ul.