teokhym, tie nu ti-a mers, pentru ca nu ai creat structura corecta in care copiezi fisierul de update pe stick (e PS3\UPDATE, nu PS3\SYSTEM SOFTWARE).
In primul rand, daca nu ai facut-o, descarca ultimul update pentru PS3, care este 3.61.
Acest update il poti descarca de aici: PlayStation�3 System Software | Official PlayStation website- Update features (ver 3.61)
Bifezi "I agree to terms...." si dai "Download".
Apoi, pe stick-ul USB, trebui sa faci folderul PS3, iar in folderul PS3 trebuie sa faci un alt folder numit UPDATE in care copiezi fisierul cu ultimul update luat de pe link-ul dat de mine.
Daca nu faci exact structura asta, PS3\UPDATE, nu o sa iti mearga, ca o sa iti dea exact mesajul care l-ai primit si pana acuma, ca nu gaseste niciun update.
El cauta doar in aceasta structura, PS3\UPDATE.
Atentie la foldere, sa fie cu litere mari, ca, mi se pare ca e case-sensitive sistemul de operare PS3.
Dupa toate acestea, incerci din nou, si urmezi pasii care iti apar pe ecran, e imposibil sa nu iti mearga.
Bafta.