Din pacate, nu prea ne este de folos pentru ca tara de la contul de PSN trebuie sa corespunda cu cea a contului de PayPal:

Sony Entertainment Network - How do I top-up my wallet with PayPal

Please note that your PayPal™ account must be registered in the same country as your Sony Entertainment Network account. For example, if your Sony Entertainment Network account was set up in France, you will only be able to use PayPal™ if your PayPal™ account billing address is also in France.