Contul sigur e pe US sau UK ? Ce ai zis cu Language/Locale tine de consola. Mergi pe site de exemplu la "Billing Information" sau "Payment Information" si verifica daca e US/UK. Daca e asa inseamna ca e ceva de la ei si atunci singura optiune e sa contactezi Xbox Support.