Nu cred ca e problema de ce suma acopera... dar la fel, nu acopera probleme deja existente ci urgente. Mai concret:

Tipul de ingrijiri suportate sunt "prestatiile in natura care devin necesare pe motive medicale in timpul sederii pe teritoriul unui alt stat membru, tinand cont de natura prestatiilor si de durata de sedere preconizata" (Articolul 22(1)(a) din Regulamentul 1408/71). Acest concept a fost definit ca "prestatii acordate pentru ca persoana asigurata sa nu fie fortata sa se intoarca acasa si sa-si poata continua sederea in conditii medicale sigure" (CASSLM Decizia nr. 194). Acest lucru se aplica tuturor posesorilor de card - pensionari, turisti, etc.